CVASC & COVA Online Digital Uploads vs. In-Person Consular Photo Submission
The Ministry of Foreign Affairs (MFA) and Chinese Passport Application Service Centers (CVASC) enforce strict 33×48 mm biometric standards:
Physical Photo Prints for Passport Center Appointments
Paper photo: 33 × 48 mm. Bring the number and type of prints specified by your local Chinese Passport Application Service Center (CVASC); some centers provide additional instructions for paper-photo submission (e.g., 1 or 2 prints on glossy photo paper).
- •Exact 33 mm width × 48 mm height photographic paper prints
- •Head height from chin to crown must measure 28 mm to 33 mm (58%–69%)
- •Frontal view, complete facial features and ears clearly visible; white or close to white background with no border
China Online Passport Application (COVA) Digital Photo Requirements
When filling out your passport form online via the COVA portal (cova.mfa.gov.cn), your uploaded image must adhere to official CVASC digital parameters:
REQUISITOS DE FOTO DE PASAPORTE PARA CHINA DE UN VISTAZO
Sigue estas reglas clave para asegurar la aceptación de tu foto.
DIMENSIONES OFICIALES
Tamaño foto: 33 × 48 mm
Tamaño cabeza: 28 – 33 mm
POSICIÓN Y TAMAÑO FACIAL
Mantén la cabeza centrada con un espacio uniforme alrededor.
REQUISITOS DEL FONDO
Nota Importante
Las fotos deben ser recientes (menos de 6 meses) y reflejar tu apariencia actual. No se permiten gafas, sombreros ni sombras.
Verificación de Medidas Reglamentarias · OACI Doc 9303
Ajustamos tu fotografía a las especificaciones biométricas publicadas para China. Si encuentras alguna incidencia técnica, nuestro equipo te asiste o reembolsa tu compra.
China Official Photo Specifications
GA/T 704 Entry-Exit Document Photo Standards & MFA Biometric Requirements
Official government rule for application approvalNational Immigration Administration (NIA) of the People's Republic of China
Application context: China Passport Applications
Especificaciones de referencia para foto de pasaporte de China
Consulta todas las especificaciones oficiales requeridas por los consulados de China y centros de solicitud.
| Especificación | Requisito |
|---|---|
| Tamaño | 33 × 48 mm (1.3 × 1.89 in) |
| Resolución digital | 354 × 472 px @ 300 DPI |
| Altura del rostro | 28 – 33 mm (58–69% of total height) |
| Formato y Tamaño de archivo | JPEG, 40 KB – 120 KB |
| Fondo | Blanco |
| Expresión | Expresión neutra, boca cerrada, ojos abiertos |
| Gafas | Permitidas con montura fina y sin reflejos |
| Antigüedad | Tomada en los últimos 6 meses |
Dimensiones oficiales de la foto de pasaporte para China
China sigue las pautas oficiales de fotos biométricas. La foto debe medir exactamente 33 × 48 mm. La altura del rostro debe cumplir estrictamente con los estándares.
El rostro debe estar perfectamente centrado en el marco, horizontal y verticalmente.
Nota importante para solicitudes de China
Las solicitudes oficiales requieren fotos recientes (menos de 6 meses) con iluminación uniforme y fondo liso.
Tamaño de la foto de pasaporte para China en mm, cm y pulgadas
| Unidad | Ancho | Alto | Altura facial |
|---|---|---|---|
| Milímetros (mm) | 33 mm | 48 mm | 28 – 33 mm |
| Centímetros (cm) | 3.3 cm | 4.8 cm | 2.8–3.3 cm |
| Pulgadas (in) | 1.3 in | 1.89 in | 1.10–1.30 in |
| Píxeles (px @ 300 DPI) | 354 px | 472 px | 274–326 px |
¿Demasiado complicado? Deje que nuestra IA lo haga.
Suba una foto y nuestra IA la recortará, ajustará el tamaño y reemplazará el fondo automáticamente según los requisitos oficiales.
¿Necesitas una foto de Visa para China?
Consulta las especificaciones biométricas y requisitos para la solicitud de visa de China.
Impreso (Papel) vs. Digital (En línea)
Ya sea que solicites en persona o por internet, conoce las diferencias de formato.
| Aspecto | Impresión (Papel) | Digital (En línea) |
|---|---|---|
| Dimensiones | 33 × 48 mm | 354 × 472 px |
| Formato | Impresión en color en papel fotográfico | JPEG (40 KB – 120 KB) |
| Fondo | Blanco | Blanco |
| Resolución | Min 300 DPI | 354 × 472 px (300 DPI) |
| Expresión | Expresión neutra, boca cerrada, ojos abiertos | Expresión neutra, boca cerrada, ojos abiertos |
Requisitos del fondo para foto de pasaporte de China
El fondo debe ser completamente liso, sin sombras, patrones ni objetos.
Asegúrate de que no aparezcan otras personas u objetos en el fondo.
Rostro y expresión facial
Mantén una expresión neutra con la boca cerrada y los ojos abiertos bien visibles.
Mira directamente a la cámara sin inclinar la cabeza ni sonreír.
Reglas sobre el uso de gafas
Las gafas de sol y cristales oscuros están estrictamente prohibidos.
Si usas gafas graduadas, las monturas deben ser finas y no cubrir tus ojos.
Lista de verificación: Qué hacer y qué evitar
Revisa esta lista para asegurarte de que tu foto no sea rechazada.
A HACER
- Utiliza un fondo liso y uniforme (se acepta gris claro, crema o blanco).
- Asegúrate de que tu rostro esté centrado, mirando de frente y totalmente visible del mentón a la coronilla.
- Mantén los ojos totalmente abiertos mirando directamente a la cámara.
- Mantén una expresión neutra y relajada con la boca cerrada.
- Utiliza iluminación uniforme sin sombras marcadas en el rostro o fondo.
- Incluye la parte superior de los hombros y la base del cuello en el encuadre.
- Asegúrate de que el cabello no cubra los ojos, cejas o bordes del rostro.
- Envía un archivo JPEG de entre 20 KB y 2 MB para solicitudes en línea.
- La foto debe haber sido tomada en los últimos 6 meses.
- Usa ropa cotidiana que contraste bien con el fondo claro.
A EVITAR
- No sonrías, frunciendo el ceño, inclinando la cabeza ni cerrando los ojos.
- No utilices un fondo oscuro, de color, con patrones o textura.
- No retoques, mejores ni modifiques digitalmente la foto.
- No envíes una foto escaneada o fotografiada de otra foto.
- No utilices una foto de más de 6 meses de antigüedad.
- No utilices fotos en blanco y negro o en sepia.
- No uses gafas con monturas gruesas o con reflejos.
- Wear non-religious headwear, caps, or fashion accessories
- Use a black-and-white, sepia, or heavily compressed image with distortion
Cómo tomar tu foto en casa
Sigue estos sencillos pasos para hacer tu propia foto oficial.
Prepara una buena iluminación
Colócate frente a una ventana bien iluminada para evitar sombras.
Posiciona la cámara
Coloca la cámara a la altura de los ojos, a 1.5 - 2 metros de distancia.
Mantén la postura correcta
Mira de frente a la cámara con expresión neutra y hombros relajados.
Sube y valida tu foto
Usa nuestra herramienta para recortar y ajustar al tamaño oficial automáticamente.
Crop and size the image
Crop to exactly 33 × 48 mm (or 354–420 px wide × 472–560 px high for digital), ensuring face height from chin to crown is from 28 mm to 33 mm. For COVA online submissions, export as a 40 KB – 120 KB JPEG.
Check before submitting
Verify the white or close to white background with no border, both ears visible, face height from 28 mm to 33 mm, and file size generally between 40 KB and 120 KB before submitting to CVASC or COVA.
Principales motivos de rechazo
Evita los errores más comunes que causan el rechazo de las fotos.
Color de fondo incorrecto o sombras
Un fondo oscuro, de color o con patrones, así como sombras en el rostro, provocarán el rechazo automático.
Expresión no neutra o posición de la cabeza
Sonreír, tener la boca abierta, inclinar la cabeza o fruncir el ceño no está permitido.
Proporción del rostro fuera de rango
El rostro debe ocupar entre el 70 % y el 80 % de la altura de la foto (aprox. 31–36 mm). Un rostro demasiado grande o pequeño será rechazado.
Tamaño o formato de archivo incorrecto para envío en línea
El portal requiere un archivo JPEG entre 20 KB y 2 MB. Archivos demasiado grandes o muy comprimidos serán rechazados.
Gafas con reflejos o montura gruesa
Los reflejos en los cristales o las monturas gruesas que cubren los ojos provocan el rechazo de la foto.
Escaneo de una foto impresa
Subir una foto escaneada o tomar una foto a otra fotografía impresa no supera los controles de calidad digital.
Foto de más de 6 meses
La foto debe ser reciente (tomada en los últimos 6 meses) y reflejar tu apariencia actual.
Cabello o accesorios cubriendo el rostro
El cabello sobre la frente, cejas u ojos, o joyas grandes que generen sombras, son motivos frecuentes de rechazo.
Fotos para bebés y niños
Los niños deben aparecer solos en la foto, sin juguetes ni manos visibles de los padres.
Para bebés, puedes acostarlos sobre una sábana blanca lisa o colocarlos en una silla cubierta con tela blanca.
Coberturas religiosas de cabeza
Se permiten las coberturas religiosas si se usan diariamente por motivos de fe.
Todo el rostro, desde la barbilla hasta la parte superior de la frente, debe ser completamente visible.
Fuentes oficiales de información
Enlaces de referencia a sitios web gubernamentales y consulares de China.
Preguntas Frecuentes (FAQ)
What are the official China passport photo requirements in 2026?
El fondo debe ser liso, claro y sin sombras (blanco, gris claro o crema).
What are the China Passport Application Service Center (CVASC) digital upload rules?
El portal de solicitud requiere un archivo JPEG entre 20 KB y 2 MB. Los archivos fuera de este rango serán rechazados.
What is the China passport photo size in mm, cm, and inches?
Las fotos para China deben cumplir con las dimensiones oficiales (35 × 45 mm o 2 × 2 pulgadas).
¿De qué color debe ser el fondo para la foto de China?
El fondo debe ser liso, claro y sin sombras (blanco, gris claro o crema).
Why must both ears be visible in a China passport photo?
China consular authorities mandate that both ears and the full contour of the face remain visible to ensure full biometric feature identification. Hair should be tucked behind the ears, and bangs must not obstruct the eyebrows or eyes.
¿Puedo usar gafas en la foto para China?
Se permiten gafas para la foto de pasaporte de China bajo condiciones strictly. Las monturas no deben cubrir los ojos y los cristales no deben tener reflejos. Se recomienda quitarse las gafas.
¿Se acepta una foto de 35 × 45 mm para China?
Sí, el país forma parte del espacio Schengen. Se aplican las normas estándar de Schengen (35 × 45 mm, fondo claro, expresión neutra).
¿Puedo usar una foto tomada con mi teléfono celular para China?
El portal de solicitud requiere un archivo JPEG entre 20 KB y 2 MB. Los archivos fuera de este rango serán rechazados.
¿Qué ropa debo usar para una foto de pasaporte de China?
No. Cualquier tipo de retoque o edición digital está prohibido. La imagen debe ser el archivo digital original.
¿Cuáles son los requisitos de foto para bebés y niños de China?
No. Debes mantener una expresión neutra con la boca cerrada y los ojos totalmente abiertos. Sonreír provocará el rechazo de la foto.
Prepara tu foto de pasaporte para China en 30 segundos
Ajusta encuadre, dimensiones biométricas y fondo reglamentario con descarga inmediata para trámite o impresión.
Preparar mi foto para China ahora