CVASC & COVA Online Digital Uploads vs. In-Person Consular Photo Submission
The Ministry of Foreign Affairs (MFA) and Chinese Passport Application Service Centers (CVASC) enforce strict 33×48 mm biometric standards:
Physical Photo Prints for Passport Center Appointments
Paper photo: 33 × 48 mm. Bring the number and type of prints specified by your local Chinese Passport Application Service Center (CVASC); some centers provide additional instructions for paper-photo submission (e.g., 1 or 2 prints on glossy photo paper).
- •Exact 33 mm width × 48 mm height photographic paper prints
- •Head height from chin to crown must measure 28 mm to 33 mm (58%–69%)
- •Frontal view, complete facial features and ears clearly visible; white or close to white background with no border
China Online Passport Application (COVA) Digital Photo Requirements
When filling out your passport form online via the COVA portal (cova.mfa.gov.cn), your uploaded image must adhere to official CVASC digital parameters:
ТРЕБОВАНИЯ К ФОТО НА ПАСПОРТ (CHINA) КРАТКО
Соблюдайте эти ключевые правила для 100% одобрения фото ведомством.
ОФИЦИАЛЬНЫЕ РАЗМЕРЫ
Размер фото: 33 × 48 mm
Размер головы: 28 – 33 mm
ПОЛОЖЕНИЕ И ПРОПОРЦИИ ГОЛОВЫ
Лицо строго по центру с равномерными отступами сверху и по бокам.
ТРЕБОВАНИЯ К ФОНУ
Важное примечание
Фотография должна быть сделана не ранее 6 месяцев назад. Очки, головные уборы и тени строго запрещены (если не указано исключение).
Проверка параметров по стандарту ICAO Doc 9303
Сервис калибрует снимок по официальным биометрическим нормативам для China. При возникновении технических замечаний мы бесплатно скорректируем снимок или вернем средства.
China Official Photo Specifications
GA/T 704 Entry-Exit Document Photo Standards & MFA Biometric Requirements
Official government rule for application approvalNational Immigration Administration (NIA) of the People's Republic of China
Application context: China Passport Applications
Сводные требования к фото на паспорт (China)
Официальные технические параметры, утвержденные консульствами и ведомствами для China.
| Параметр | Требование |
|---|---|
| Размер | 33 × 48 mm (1.3 × 1.89 in) |
| Разрешение (DPI) | 354 × 472 px @ 300 DPI |
| Размер лица (высота головы) | 28 – 33 mm (58–69% of total height) |
| Формат и вес файла | JPEG, 40 KB – 120 KB |
| Фон | Белый |
| Выражение лица | Нейтральное выражение лица, рот закрыт, глаза открыты |
| Очки | Разрешены с тонкой оправой без бликов |
| Срок давности | Сделано в течение последних 6 месяцев |
Официальные размеры фото на паспорт для China
China придерживается международных стандартов биометрических документов. Фотография должна иметь точный размер 33 × 48 mm. Размер лица должен строго укладываться в заданный диапазон.
Лицо должно быть расположено строго по центру кадра по горизонтали и вертикали.
Важное примечание для заявлений (China)
Принимаются только свежие фотографии (не старше 6 месяцев) с равномерным освещением и однородным светлым фоном.
Размеры фото на паспорт (China) в мм, см и пикселях
| Единица измерения | Ширина | Высота | Высота лица |
|---|---|---|---|
| Миллиметры (мм) | 33 mm | 48 mm | 28 – 33 mm |
| Сантиметры (см) | 3.3 cm | 4.8 cm | 2.8–3.3 cm |
| Дюймы (in) | 1.3 in | 1.89 in | 1.10–1.30 in |
| Пиксели (px @ 300 DPI) | 354 px | 472 px | 274–326 px |
Too complicated? Let our AI handle it.
Upload a selfie and our AI will automatically crop, size, and replace the background to validate against official government requirements.
Нужно фото на Visa (China)?
Ознакомьтесь с биометрическими параметрами и требованиями для подачи на visa (China).
Печатная фотография против цифрового файла
Требования различаются в зависимости от того, подаете ли вы документы лично или через интернет.
| Параметр | Печать на бумаге | Цифровой файл (онлайн) |
|---|---|---|
| Размеры | 33 × 48 mm | 354 × 472 px |
| Формат | Цветная печать на качественной фотобумаге | JPEG (40 KB – 120 KB) |
| Фон | Белый | Белый |
| Разрешение | Min 300 DPI | 354 × 472 px (300 DPI) |
| Выражение лица | Нейтральное выражение лица, рот закрыт, глаза открыты | Нейтральное выражение лица, рот закрыт, глаза открыты |
Требования к фону для фото на паспорт (China)
Фон должен быть абсолютно однородным, без теней, бликов, узоров и посторонних предметов.
В кадре не должно быть других людей, предметов интерьера или спинки стула.
Положение головы и выражение лица
Выражение лица должно быть строго нейтральным: рот закрыт, глаза открыты и направлены в объектив.
Смотрите прямо в камеру анфас, без наклонов головы и без улыбки.
Правила ношения очков на фото
Солнцезащитные и тонированные очки строго запрещены.
Очки для зрения разрешены только с тонкой оправой, не закрывающей глаза, и без бликов на стеклах.
Чек-лист: Что нужно и чего нельзя делать
Проверьте снимок по этому списку, чтобы избежать отклонения заявления.
ПРАВИЛЬНО
- Используйте однородный светлый фон (допускается белый, светло-серый или кремовый).
- Убедитесь, что лицо расположено строго по центру, обращено прямо к камере и полностью видно от подбородка до макушки.
- Держите глаза полностью открытыми и смотрите прямо в объектив камеры.
- Сохраняйте спокойное нейтральное выражение лица с закрытым ртом.
- Обеспечьте равномерное мягкое освещение без резких теней на лице или фоне.
- Верхняя линия плеч и основание шеи должны быть видны в кадре.
- Волосы не должны закрывать глаза, брови или контуры лица.
- Для онлайн-подачи подготовьте файл JPEG размером от 20 КБ до 2 МБ.
- Снимок должен быть сделан не ранее последних 6 месяцев и отражать актуальную внешность.
- Наденьте повседневную темную одежду, контрастирующую со светлым фоном.
НЕПРАВИЛЬНО
- Не улыбайтесь, не хмурьтесь, не наклоняйте голову и не прищуривайтесь.
- Не используйте темный, цветной, текстурированный или узорчатый фон.
- Не применяйте фильтры, ретушь или цифровую обработку, меняющую внешность.
- Не сканируйте старые бумажные фотографии и не фотографируйте снимок на телефон.
- Не загружайте файлы JPEG больше 2 МБ или меньше 20 КБ в визовые порталы.
- Не надевайте кепки, шляпы или модные повязки (религиозные уборы допускаются по правилам).
- Не допускайте, чтобы челка или массивные украшения закрывали лицо или брови.
- Не используйте фотографии старше 6 месяцев.
- Не подавайте черно-белые снимки, если правилами прямо требуется цветное фото.
Как сделать правильное фото дома на телефон
Следуйте этим простым рекомендациям, чтобы сделать подходящий портрет.
Настройте освещение
Встаньте лицом к окну при естественном дневном свете, чтобы избежать теней.
Расположите камеру
Держите смартфон на уровне глаз на расстоянии 1,5–2 метров.
Примите правильную позу
Смотрите прямо в объектив, расправьте плечи и сохраняйте нейтральное выражение лица.
Загрузите снимок в сервис
Наш онлайн-инструмент автоматически удалит фон и откалибрует размеры по регламенту.
Обрежьте и измените размер фото
Crop to exactly 33 × 48 mm (or 354–420 px wide × 472–560 px high for digital), ensuring face height from chin to crown is from 28 mm to 33 mm. For COVA online submissions, export as a 40 KB – 120 KB JPEG.
Проверьте перед подачей
Verify the white or close to white background with no border, both ears visible, face height from 28 mm to 33 mm, and file size generally between 40 KB and 120 KB before submitting to CVASC or COVA.
Основные причины отклонения фото консульствами
Избегайте типичных ошибок при подготовке документов.
Неправильный цвет фона или тени
Темный, цветной или текстурный фон, а также тени на лице или фоне приведут к автоматическому отклонению.
Ненейтральное выражение лица или наклон головы
Улыбка, открытый рот, наклон или поворот головы фиксируются биометрической системой и ведут к отказу.
Пропорции лица не соответствуют стандарту
Лицо должно занимать от 70% до 80% высоты кадра (примерно 31–36 мм). Слишком крупное или мелкое лицо будет отклонено.
Недопустимый размер или формат файла при онлайн-подаче
Портал требует файл JPEG от 20 КБ до 2 МБ. Слишком тяжелые или избыточно сжатые файлы отклоняются.
Очки с бликами или массивной оправой
Блики на стеклах или широкая оправа, закрывающая глаза, являются частой причиной отказа.
Скан распечатанной фотографии
Загрузка скана бумажного фото или пересъемка снимка на телефон не проходит автоматическую проверку качества.
Фотография сделана более 6 месяцев назад
Снимок должен быть свежим (не старше 6 месяцев) и соответствовать вашей актуальной внешности.
Волосы или аксессуары закрывают лицо
Челка, закрывающая брови или глаза, а также массивные украшения, создающие тени, запрещены.
Фотографии для детей и младенцев
Ребенок должен быть в кадре один, без игрушек, пустышек или видимых рук родителей.
Младенцев можно сфотографировать лежа на белой простыне или в детском автокресле, накрытом белой тканью.
Религиозные головные уборы
Головные уборы допускаются исключительно по религиозным убеждениям при постоянном ношении.
Овал лица от подбородка до верхней части лба должен быть полностью открыт без теней на щеках.
Официальные источники информации
Ссылки на регламенты государственных и консульских ведомств (China).
Частые вопросы о фото на паспорт (China)
What are the official Китай passport photo requirements in 2026?
Фон должен быть однотонным, светлым и без теней (белый, светло-серый или кремовый). Темный или текстурный фон приведет к отказу.
What are the Китай Passport Application Service Center (CVASC) digital upload rules?
Онлайн-портал требует файл в формате JPEG размером от 20 КБ до 2 МБ. Файлы вне этого диапазона будут отклонены.
What is the Китай passport photo size in mm, cm, and inches?
Фотографии для Китай должны строго соответствовать официальным размерам (35 × 45 мм или 2 × 2 дюйма / 51 × 51 мм). Лицо должно занимать установленную правилами часть кадра.
Какого цвета должен быть фон на фото (Китай)?
Фон должен быть однотонным, светлым и без теней (белый, светло-серый или кремовый). Темный или текстурный фон приведет к отказу.
Why must both ears be visible in a Китай passport photo?
Китай consular authorities mandate that both ears and the full contour of the face remain visible to ensure full biometric feature identification. Hair should be tucked behind the ears, and bangs must not obstruct the eyebrows or eyes.
Можно ли фотографироваться в очках для Китай?
Очки на фото на паспорт (Китай) допускаются только по строгим медицинским показаниям. Оправа не должна закрывать глаза, а на стеклах не должно быть бликов. Рекомендуется фотографироваться без очков, чтобы избежать отклонения.
Принимается ли фото 35 × 45 мм для Китай?
Да, страна входит в Шенгенскую зону. Применяются стандартные шенгенские требования к фото (35 × 45 мм, светлый фон, нейтральное выражение лица).
Можно ли использовать фото с телефона для Китай?
Онлайн-портал требует файл в формате JPEG размером от 20 КБ до 2 МБ. Файлы вне этого диапазона будут отклонены.
Что надеть для фото на паспорт (Китай)?
Нет. Любая ретушь, фильтры или цифровая обработка фото строго запрещены. Изображение должно быть оригинальным и неизмененным.
Каковы требования к фото детей и младенцев для Китай?
Нет. Вы должны сохранять нейтральное выражение лица с закрытым ртом и открытыми глазами. Улыбка приведет к автоматическому отклонению биометрической системой.
Подготовьте фото на паспорт (China) за 30 секунд
Автоматическое кадрирование, замена фона и мгновенное скачивание цифрового файла и шаблона 10×15 см для печати.
Сделать фото для China сейчасExplore Official Photo Guides & Biometric Tools
Compare dimensions, background rules, and instant photo makers for top global destinations.
United StatesVisa Photo Requirements & Size
Schengen AreaVisa Photo Requirements & Size
United KingdomVisa Photo Requirements & Size
CanadaVisa Photo Requirements & Size
AustraliaVisa Photo Requirements & Size
IndiaVisa Photo Requirements & Size